বোস্টন — বোস্টন রেড সক্সের প্রথম বেসম্যান উইলসন কনট্রেরাস জানেন যে তার স্থানীয় ভেনিজুয়েলার লোকেরা ভুগছে কারণ তারা দুটি বিশাল ভূমিকম্পের ফলে শত শত লোক মারা যাওয়ার ফলে ক্ষয়ক্ষতি মোকাবেলা করার চেষ্টা করছে।
সাহায্যের জন্য বাড়ি যাওয়ার ইচ্ছাটাই আসল। কনট্রেরাসের জন্য এটি এখনই একটি বিকল্প নয়, তাই সোমবার রাতে ওয়াশিংটনের বিরুদ্ধে, তিনি যা করতে পারেন তা দেখিয়েছেন যে বাড়িতে যা ঘটছে তা তার মন থেকে দূরে নয়।
421-ফুট হোম রানে 6-3 বোস্টনের জয়ে পরিণত হওয়ার পরে কন্টেরাস একটি বিশাল ব্যাট ফ্লিপ করেছিলেন। তারপরে তিনি ডাগআউটে কান্নায় ভেঙে পড়েন, গত সপ্তাহে তার জন্মভূমির কিছু অংশ ধ্বংসস্তূপে পরিণত হওয়ার পর থেকে ক্রমাগত যন্ত্রণা।
ম্যাচের পর কনট্রেরাস সাংবাদিকদের বলেন, ভেনেজুয়েলায় যা কিছু ঘটে, তা লুকানো সহজ নয়। “আমার দেশে যা ঘটছে তার সাথে দেখা করা এবং খেলা করা সহজ নয়।”
কিছু করার ইচ্ছা, যেকোন কিছু, সাহায্য করার ইচ্ছাটাই আসল। কন্ট্রেরাস বোস্টন ডাগআউটের দিকে তাকিয়ে “ভেনিজুয়েলা” বলে চিৎকার করে বেস প্রদক্ষিণ করার আগে তিন রানের শট যা তার সিজনের 18 তম হোমারকে চিহ্নিত করেছিল।
“আমি মনে করি আমি লোকেদের সাহায্য করার জন্য সেখানে থাকতে পারি, কিন্তু আমি তা করতে পারি না,” কনট্রেরাস বলেছিলেন। “এবং সার্কিটটি এমন কিছুর প্রতিনিধিত্ব করে যা আমি ঘটানোর জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি, কারণ এটিই একমাত্র জিনিস যা আমি এই মুহূর্তে শারীরিকভাবে ভেনিজুয়েলার জন্য করতে পারি। এবং সেই কারণেই আমি আবেগপ্রবণ ছিলাম।”
রাজধানী কারাকাসের প্রায় তিন ঘণ্টা পশ্চিমে পুয়ের্তো ক্যাবেলোতে 34 বছর বয়সী কনটেরাসের জন্ম। তিনি স্বেচ্ছাসেবক এবং সাহায্য প্রোগ্রাম প্রয়োজন যারা পৌঁছানোর জন্য সংগ্রাম করা হয় রিপোর্ট সঙ্গে তার হতাশা বর্ণনা.
“ভেনেজুয়েলায় এত খারাপ জিনিস ঘটতে দেখে লজ্জা লাগে,” তিনি বলেছিলেন। “আমি মনে করি না আমরা এই সবের যোগ্য। আমরা একটি ভাল মানুষ। একটি ভাল দেশ। আমরা একটি ভাল মানুষ।”
মাঠে কন্ট্রেরাসের সন্ধ্যাটা শেষ হয় একটু তাড়াতাড়ি। প্রথম বেস আম্পায়ার নিক লেন্টজ দ্বিতীয় ইনিংসে তাকে বের করে দেন যখন লেন্টজ রায় দেন যে মাইলস মিকোলাস পিচে কন্টেরাস তার সুইং নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যর্থ হন যা স্ট্রাইকআউটে পরিণত হয়।
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
কপিরাইট 2026 অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত অনুমতি ছাড়া এই উপাদান প্রকাশ, সম্প্রচার, পুনর্লিখিত বা পুনরায় বিতরণ করা যাবে না।
