আরলিংটন, TX – লস অ্যাঞ্জেলেস অ্যাঞ্জেলসের স্লগার মাইক ট্রাউট বুধবারের শুরুতে আহত তালিকা থেকে সক্রিয় হওয়ার পরে বাড়িঘর।
ট্রাউট, তার প্রিয় ফিলাডেলফিয়ায় পরের সপ্তাহের অল-স্টার গেমের জন্য ঠিক সময়ে পুনঃস্থাপিত হয়েছে, 17 জুনের একটি খেলায় বেস চালানোর সময় ডান হ্যামস্ট্রিংয়ে টেনে নিয়ে যাওয়া 17টি গেম মিস করেছে। তিনি টেক্সাস রেঞ্জার্সের বিরুদ্ধে অষ্টম ইনিংসে হোম রান দিয়ে তার প্রত্যাবর্তনকে চিহ্নিত করেছিলেন। এটি ছিল 19 বছর বয়সে অ্যাঞ্জেলসের সাথে তার প্রধান লীগ অভিষেকের 15 তম বার্ষিকী।
অ্যাঞ্জেলস ম্যানেজার কার্ট সুজুকি ট্রাউটকে মনোনীত হিটার হিসাবে দ্বিতীয় স্থানে রেখেছিলেন।
“আমরা স্পষ্টতই দেখব যে সে কেমন অনুভব করে। হয়তো প্রথমে আমি তার থেকে দায়িত্ব তুলে নেব। আমি সত্যিই জানি না যে আমি কীভাবে এটি পরিচালনা করব, তবে সে যেতে প্রস্তুত,” সুজুকি খেলার আগে ট্রাউটকে মাঠে ফেরার ইচ্ছা সম্পর্কে বলেছিলেন।
ট্রাউট, যিনি নিউ জার্সির মিলভিলে ফিলাডেলফিয়া থেকে 40 মাইল দূরে বেড়ে উঠেছেন, সিটিজেনস ব্যাঙ্ক পার্কে পরের সপ্তাহের অল-স্টার গেমে আমেরিকান লীগ দলের স্টার্টার হিসাবে ভক্তদের ভোটে নির্বাচিত হন।
12-বারের অল-স্টার 2019 সাল থেকে শোকেস ইভেন্টে অংশ নিতে অক্ষম, তার 2021-23 ক্যাপগুলির পরে চোটের কারণে সাইডলাইন হওয়ার পরে। ট্রাউট, একটি তিনবার AL MVP এবং দুইবার অল-স্টার গেম MVP, 75টি গেমে 18 হোমারের সাথে একটি বাউন্স-ব্যাক সিজন ছিল।
এঞ্জেলস রোস্টারে জায়গা তৈরি করার জন্য ইনফিল্ডার ডোনোভান ওয়ালটনকে মনোনীত করেছে।
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB
কপিরাইট 2026 অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত অনুমতি ছাড়া এই উপাদান প্রকাশ, সম্প্রচার, পুনর্লিখিত বা পুনরায় বিতরণ করা যাবে না।
