আর্জেন্টিনার আন্তোনিও রাটিন, একজন প্রাক্তন বোকা জুনিয়র খেলোয়াড় যার 1966 বিশ্বকাপে আর্জেন্টিনার প্রতিনিধিত্ব করার সময় অমান্য আচরণ হলুদ এবং লাল কার্ড প্রবর্তনে অবদান রেখেছিল, তিনি মারা গেছেন, শনিবার জাতীয় ফুটবল ফেডারেশন ঘোষণা করেছে। তার বয়স হয়েছিল 84 বছর।
আর্জেন্টিনা ফুটবল ফেডারেশন বা এএফএ-এর মতে বুয়েনস আইরেসে র্যাটিন মারা গেছেন, যেটি “বোকা জুনিয়র্স এবং জাতীয় দলের ঐতিহাসিক প্রতীকের মৃত্যুতে গভীর দুঃখ প্রকাশ করেছে,” যার সাথে তিনি দুটি বিশ্বকাপে অংশ নিয়েছিলেন।
একজন রক্ষণাত্মক মিডফিল্ডার তার শারীরিক শৈলী এবং কঠিন ট্যাকলিং শৈলীর জন্য পরিচিত, র্যাটিন বোকা জুনিয়র্সের সাথে ছয়টি আর্জেন্টিনা লিগ শিরোপা জিতেছিলেন এবং 1963 সালে কোপা লিবার্তাদোরেসে রানার্সআপ হন।
“র্যাটিন আমাদের মধ্যে একজন ছিলেন এবং এই রঙগুলিকে এতটাই ভালোবাসতেন যে তিনি তার 14 বছরের ক্যারিয়ারে রক্ষা করার জন্য একমাত্র এইগুলিকেই বেছে নিয়েছিলেন। একজন নেতা, একজন আর্জেন্টিনা এবং সর্বদা একজন বোস্টেরো,” ক্লাবটি বলেছিল।
আর্জেন্টিনার সাথে, র্যাটিন চিলিতে 1962 সালের বিশ্বকাপ এবং ইংল্যান্ডে 1966 সালের টুর্নামেন্টে অংশগ্রহণ করেন এবং কোপা আমেরিকায় দুইবার রানার্সআপও হন।
1966 বিশ্বকাপের কোয়ার্টার ফাইনালে আর্জেন্টিনা ওয়েম্বলি স্টেডিয়ামে ইংল্যান্ডের মুখোমুখি হয়েছিল। 36তম মিনিটে, রাটিন একটি ফাউলের প্রতিবাদ করেন এবং “মৌখিক ভিন্নমত” এর জন্য বিদায় করা হয়। সেই সময়ে, রেফারিরা কার্ড ব্যবহার করেননি কিন্তু মৌখিকভাবে খেলোয়াড়দের তাদের বাদ দেওয়ার কথা জানিয়েছিলেন।
মাঠ ত্যাগ করার সময়, র্যাটিন কোণার একটি পতাকা চূর্ণবিচূর্ণ করেন, যা ইংরেজী পতাকার নকশাকে উপস্থাপন করে। এরপর তিনি প্রয়াত রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের জন্য সংরক্ষিত লাল গালিচায় বসেন।
প্রতিবাদের দুটি কাজ স্ট্যান্ড থেকে সমর্থকদের দ্বারা তাকে নিক্ষিপ্ত বস্তুর বন্যা শুরু করে।
এই বিভ্রান্তিকর ঘটনার পরে এবং খেলার ক্রমবর্ধমান সহিংস প্রকৃতির বিষয়ে ক্রমবর্ধমান উদ্বেগের মধ্যে, ফিফার রেফারি কর্তৃপক্ষ এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে যে সতর্কতা এবং বর্জনের জন্য একটি ব্যবহারিক এবং সর্বজনীনভাবে বোধগম্য সিস্টেম প্রয়োজন।
কেনেথ জর্জ অ্যাস্টন, যিনি ফিফা রেফারিং কমিটির প্রধান ছিলেন, তিনি ট্র্যাফিক লাইট থেকে অনুপ্রেরণা নিয়েছিলেন এবং 1967 সালে আজও ব্যবহৃত হলুদ এবং লাল কার্ড চালু করেছিলেন।
ওয়েম্বলিতে রাটিনের বিদ্বেষপূর্ণ অঙ্গভঙ্গি আর্জেন্টিনা এবং ইংল্যান্ডের মধ্যে ফুটবল প্রতিদ্বন্দ্বিতা শুরু করে। এর সবচেয়ে আইকনিক অধ্যায়টি মেক্সিকোতে 1986 বিশ্বকাপের কোয়ার্টার-ফাইনালে এসেছিল, যখন দিয়েগো ম্যারাডোনার অবিস্মরণীয় গোলের জন্য আর্জেন্টিনা জিতেছিল – একটি তার হাত দিয়ে গোল করেছিল, রেফারির নজরে পড়েনি এবং অন্যটি একটি দুর্দান্ত একক রানের পরে।
বিশ্বকাপের আরেকটি কোয়ার্টার ফাইনালে শনিবার সুইজারল্যান্ডের মুখোমুখি হবে আর্জেন্টিনা। অনেক ভক্ত ইংল্যান্ডের সাথে সেমিফাইনালের সাক্ষাতের আশা করছেন, যারা শনিবার আরেকটি কোয়ার্টার ফাইনালে নরওয়ের মুখোমুখি হবে।
___
https://apnews.com/hub/latin-america-এ লাতিন আমেরিকা এবং ক্যারিবিয়ানের AP-এর কভারেজ অনুসরণ করুন
কপিরাইট 2026 অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত অনুমতি ছাড়া এই উপাদান প্রকাশ, সম্প্রচার, পুনর্লিখিত বা পুনরায় বিতরণ করা যাবে না।
