ওয়াশিংটন – মঙ্গলবার সুপ্রিম কোর্ট এনএফএল-এর বিরুদ্ধে সাবেক মিয়ামি ডলফিন্সের প্রধান কোচ ব্রায়ান ফ্লোরেসের আনা একটি বৈষম্যমূলক মামলায় হস্তক্ষেপ করতে অস্বীকার করেছে, মামলাটি বিচারের দিকে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছে।
বিচারকরা লিগের একটি আপিল প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যা নিউইয়র্কে একটি পাবলিক ট্রায়ালের পরিবর্তে তার সালিশি প্রক্রিয়ার মাধ্যমে বিষয়টি পরিচালনা করতে চেয়েছিল। বিচারপতি ব্রেট কাভানাহ মামলার শুনানি না করার সিদ্ধান্তের সাথে একমত হননি।
ফ্লোরেস, যিনি ব্ল্যাক, 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে লিগ এবং তিনটি দলের বিরুদ্ধে মামলা করেন, অভিযোগ করেন যে ব্ল্যাক কোচদের নিয়োগের ক্ষেত্রে লিগটি “বর্ণবাদে প্রবল” ছিল। পরে সহকর্মী কৃষ্ণাঙ্গ কোচ স্টিভ উইল্কস এবং রে হর্টনের মামলায় তিনি যোগ দেন।
ফ্লোরেস, যাকে মামলা দায়েরের কিছুক্ষণ আগে ডলফিনদের দ্বারা বরখাস্ত করা হয়েছিল, তিনি এখন মিনেসোটা ভাইকিংসের প্রতিরক্ষামূলক সমন্বয়কারী।
এনএফএল যুক্তি দিয়েছিল যে ফ্লোরেসকে আদালতের ব্যবস্থার পরিবর্তে সালিশে যাওয়া উচিত, তবে নিম্ন আদালত বাদীদের পক্ষে ছিল। লীগ বলেছে যে এটি সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তকে সম্মান করে, যা নিম্ন আদালতের রায়গুলিকে দাঁড়ানোর অনুমতি দেয়, কিন্তু “এই মামলাটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে নিজেদের রক্ষা করার জন্য সম্পূর্ণ প্রস্তুত।”
বাদী পক্ষের আইনজীবী ডেভিড গটলিব এবং ডগলাস উইগডর বলেছেন, তারা এই সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট। “এনএফএলকে এখন অবশ্যই মেনে নিতে হবে যে তার কমিশনার লিগ এবং তার দলের বিরুদ্ধে বৈষম্যের দাবির সালিস হতে পারে না। আমরা এই দাবিগুলি আদালতে মোকদ্দমা করার জন্য উন্মুখ,” তারা একটি বিবৃতিতে বলেছে।
ফ্লোরেস প্লে-অফ উপস্থিতি ছাড়া তিন বছর ধরে 24-25 যাওয়ার পরে বহিস্কার করা হয়েছিল। ফ্লোরেসের গুলি চালানোর আগে ডলফিনদের বারবার বিজয়ী মৌসুম ছিল।
ফ্লোরেস এনএফএলের পাশাপাশি ডেনভার ব্রঙ্কোস, নিউ ইয়র্ক জায়ান্টস এবং হিউস্টন টেক্সানদের বিরুদ্ধে মামলা করেছে। তিনি 2019 সালে ব্রঙ্কোস এবং 2022 সালে জায়ান্টস এবং টেক্সানদের সাথে সাক্ষাত্কার করেছিলেন।
উইল্কস, যাকে ডিসেম্বরে নিউ ইয়র্ক জেটসের প্রতিরক্ষামূলক সমন্বয়কারী হিসাবে বরখাস্ত করা হয়েছিল, তিনি মামলায় যোগ দিয়েছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে অ্যারিজোনা কার্ডিনালরা তাকে 2018 সালে “ব্রিজ কোচ” হিসাবে নিয়োগ করেছিল – অন্য কোচকে বরখাস্ত করার পরে তাকে অন্তর্বর্তীকালীন কোচ হিসাবে পদোন্নতি দিয়েছিল, কিন্তু তারপরে তাকে পূর্ণকালীন ভূমিকার জন্য প্রতিস্থাপন করেছিল। তিনি বলেছিলেন যে কার্ডিনালরা তাকে সফল হওয়ার বাস্তবসম্মত সুযোগ দেয়নি।
হর্টন, যিনি 2019 সালে এনএফএলে সর্বশেষ কোচ ছিলেন, অভিযোগ করেছেন যে টেনেসি টাইটানস তাকে 2016 সালে প্রধান কোচিং কাজের জন্য একটি বাস্তব ইন্টারভিউ প্রস্তাব করেনি।
___
নিউইয়র্কের অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস লেখক মাইকেল আর সিসাক এই গল্পে অবদান রেখেছেন।
___
https://apnews.com/hub/us-supreme-court-এ US সুপ্রিম কোর্টের AP কভারেজ এবং https://apnews.com/hub/nfl-এ NFL অনুসরণ করুন।
কপিরাইট 2026 অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত অনুমতি ছাড়া এই উপাদান প্রকাশ, সম্প্রচার, পুনর্লিখিত বা পুনরায় বিতরণ করা যাবে না।

















