WEST CALDWELL, NJ – Jeeno Thitikul បានទប់ទល់រាល់បញ្ហាប្រឈមកាលពីថ្ងៃសៅរ៍នៅឯ Mizuho Americas Open និងមិនធ្វើឱ្យអាក្រក់ជាងស្មើក្នុងរន្ធ 16 ចុងក្រោយរបស់នាងសម្រាប់ 2-under 70 និងការស៊ុតនាំមុខពីរគ្រាប់ ខណៈដែលកីឡាករវាយកូនហ្គោលថៃស្វែងរកជើងឯក LPGA ជាលើកដំបូងរបស់នាងប្រចាំឆ្នាំ។
Thitikul ចាប់ផ្តើមដោយការស៊ុតបាល់នាំមុខបីគ្រាប់ ហើយវាបានបាត់បង់យ៉ាងឆាប់រហ័សបន្ទាប់ពីការវាយចេញពីរន្ធទីពីរ និងការចាប់ផ្តើមយ៉ាងលឿនពី Hannah Green។
ប៉ុន្តែ Thitikul បានរក្សាភាពត្រជាក់របស់គាត់ ហើយបន្តឆ្ពោះទៅមុខលើផ្លូវ Mountain Ridge ដែលស្រទន់ដោយភ្លៀងធ្លាក់ ប៉ុន្តែនៅតែពិបាកគ្រប់គ្រាន់ជាមួយនឹងពណ៌បៃតងរបស់វាដើម្បីបង្កើតបញ្ហា។
Thitikul បានឡើងចុះដោយការទាត់យ៉ាងល្អនៅថ្ងៃទី 18 ដើម្បីបញ្ចប់ក្នុងលទ្ធផល 10-under 216 ដោយការស៊ុតពីរគ្រាប់លើ Céline Boutier របស់បារាំងដែលមានទឹកទី 67។
Thitikul បាននិយាយថា “វាជាថ្ងៃថ្មី ហើយខ្ញុំមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែនឹងអនុញ្ញាតឱ្យកីឡាវាយកូនហ្គោលជាកីឡាវាយកូនហ្គោល បន្ទាប់មកអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនខ្ញុំចូលលេងកីឡាវាយកូនហ្គោល បន្ទាប់មកទៅជាមួយនឹងលំហូរ និងផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្លួនឯងច្រើន” ។ “ឱកាសមួយទៀតនៅក្រោមខ្សែក្រវ៉ាត់របស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំនៅតែមានក្នុងជុំចុងក្រោយ” ។
Hye-Jin Choi មាន 66 ហើយត្រូវបានបាញ់បីគ្រាប់ពីក្រោយ។
ហ្គ្រីនគ្រាន់តែជាគូប្រជែងដំបូងគេដែលចូលមកក្នុងការប្រកួតរបស់ Thitikul ជាមួយនឹងរន្ធចំនួន 4 នៅផ្នែកខាងមុខ 9 ដែលនាងលេងក្នុង 4 under រួមទាំងឥន្ទ្រីនៅលើ par-5 ទីប្រាំបី។ ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកណាអាចឈានទៅមុខបានទេ។
Ruoning Yin មកពីប្រទេសចិនត្រូវបានបាញ់មួយគ្រាប់ពីចម្ងាយដើម្បីលេង par-4 15th នៅពេលដែលនាងរត់មានបញ្ហាជាមួយនឹងអាវហើយមានដែកខ្លីពេញសម្រាប់ការបាញ់លើកទី 4 របស់នាង។ នាងបានវាយវាដល់ទៅ 5 ហ្វីត ហើយមើលទៅហាក់ដូចជានាងអាចរត់គេចជាមួយនឹង bogey មួយ។ ប៉ុន្តែនាងបានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំនួនបីសម្រាប់ការលោតបីដង។
យិន បានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីនៅ par-3 16 ជាមួយនឹងម្ជុលមុខរបស់នាងដែលអាចទៅដល់បាន ហើយត្រូវដោះស្រាយសម្រាប់ 68 ដែលធ្វើឱ្យនាងជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 4 នៅ 6-under 210 ជាមួយ Green និង Allisen Corpuz ដែលមិនបានឈ្នះចាប់តាំងពី US Women’s Open នៅ Pebble Beach ក្នុងឆ្នាំ 2023 ។ Corpuz បានស៊ុតបញ្ចូលទី 68 ។
យិន បាននិយាយថា៖ «គ្រាន់តែខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំមិនដំណើរការលើរន្ធនោះទេ។ “នៅពេលដែលខ្ញុំឡើងបីដងនៅថ្ងៃទី 15 ខ្ញុំដូចជា… ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំកំពុងគិតអ្វីទេ។ ខ្ញុំមិនខឹងទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមានឱកាស birdie ជាច្រើនទៀតដែលនឹងមកដល់… ខ្ញុំគិតថាការប្រកួតរបស់ខ្ញុំគឺល្អ ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចាប់ផ្តើមយល់ពីវគ្គសិក្សានេះបន្តិច”។
ហ្គ្រីនបានទម្លាក់ការបាញ់ប្រហារចំនួនពីរពីខាងក្រោយខ្នងរបស់នាង រួមទាំងធុងទឹកមួយនៅឯទី 18 ហើយនាងបានបញ្ចប់នៅពេលដែលភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងបំផុត។
ហ្គ្រីនបាននិយាយថា “ខ្ញុំនឹងត្រូវធ្វើដូចអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅជួរមុខប្រាំបួន៖ ដាក់ខ្លួនខ្ញុំឱ្យស្ថិតក្នុងទីតាំងល្អពីអាវយឺត ក៏ដូចជានៅលើបៃតង”។ “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជានៅខាងក្រោយប្រាំបួន ខ្ញុំមានឱកាសពីរបីដើម្បីបង្កើតបក្សី ប៉ុន្តែវាជាការដាក់ចុះភ្នំ ដូច្នេះអ្នកគ្រាន់តែមិនអាចឈ្លានពានបាន”។
Boutier បានលេងដោយគ្មាន bogey បន្ទាប់ពីរន្ធដំបូងរបស់គាត់ រួមទាំងខ្សែនៃ 3 birdies លើរន្ធចំនួន 4 នៅខាងក្រោយប្រាំបួន ដើម្បីទទួលបាននៅក្នុងការបាញ់មួយ។
Boutier បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា អ្នកត្រូវតែឆ្លាតស្អាត ហើយស្ទើរតែអត់ធ្មត់ចំពោះវា ពីព្រោះពេលខ្លះអ្នកត្រូវបានគេល្បួងឱ្យទទួលយកអ្វីៗ ប៉ុន្តែវាមិនតែងតែជាជម្រើសដ៏ឆ្លាតវៃបំផុតនោះទេ”។
ធីទីគុល ភាគច្រើននៃថ្ងៃមេឃស្រឡះ បានកើនឡើង និងដួលនៅមុខបៃតងនៅ par-5 17 សម្រាប់ birdie ដែលផ្តល់ឱ្យនាងនូវខ្នើយពីរហើយនាងបានការពារវាដោយការលេងយ៉ាងក្លាហានលើលេណដ្ឋានឈើឆ្កាងពីរដុបនៅថ្ងៃទី 18 និងទីលានដ៏អស្ចារ្យទៅកាន់ផ្នែកខាងមុខមិនពិតដើម្បីសន្សំពិន្ទុ។
នាងបានបាត់បង់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 របស់នាងកាលពី 2 សប្តាហ៍មុន នៅពេលដែល Thitikul បានខកខានការប្រកួតនៅ Chevron Championship ក្នុងការស្វែងរកការសំខាន់ដំបូងរបស់នាង ហើយ Nelly Korda បានឈ្នះនៅ The Chevron និងសប្តាហ៍បន្ទាប់នៅប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ Korda មិនលេងនៅសប្តាហ៍នេះទេ។
___
AP Golf: https://apnews.com/hub/golf
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។






