কমিক্সের একজন প্রধান ব্যক্তিত্ব, ফ্রাঙ্কো-ইরানি শিল্পী মারজানে সাতরাপি “মাটিয়াস রিপা, তার স্বামী এবং তার জীবনের ভালবাসার মৃত্যুর এক বছরেরও বেশি সময় পরে দুঃখে মারা যান”তার আত্মীয়দের থেকে একটি প্রেস রিলিজ ইঙ্গিত, বৃহস্পতিবার জুন 4 এজেন্স ফ্রান্স-প্রেস (এএফপি) পাঠানো. তিনি 56 বছর বয়সী ছিল.
প্রকাশনার পর মারজানে সাতরাপির কাজ একটি আন্তর্জাতিক মাত্রা লাভ করে এবং একটি অ্যানিমেটেড ফিল্মে রূপান্তরিত হয়। পার্সেপোলিসএকটি কাজ যেখানে তিনি নায়ক। মারজির গল্প, ইরানের একটি দেশের ইতিহাসে ধরা পড়া এক কিশোরী, যিনি 1979 সালের বিপ্লব থেকে 1994 সালে তরুণীর ফ্রান্সে চূড়ান্ত প্রস্থান পর্যন্ত ক্রমাগত পরিবর্তনগুলি অনুভব করবেন৷ আমরা কমিক বইয়ের নায়িকাদের জন্য উত্সর্গীকৃত গ্রীষ্মের সিরিজের অংশ হিসাবে লেখা একটি নিবন্ধ পুনঃপ্রকাশ করছি:
বিপ্লব এবং কর্তৃত্ববাদের মধ্যে
মারজি শিকার নয়। অন্তত তার ভঙ্গিতে, তার বিচ্ছিন্নতা হিসাবে, তার হাস্যরস, তার কৌতুকবাদিতাগুলি গল্পের সংমিশ্রণকে ভারসাম্যহীন করে: একটি নির্বাসিত, মূলত এমন একটি দেশ থেকে যেখানে কর্তৃত্ববাদী শাসন ধর্মীয় ও রাজনৈতিক অজুহাতে নারীদের অপরাধ করে।
তার পিতামাতার বিপ্লবী আদর্শ, বামপন্থী কর্মীরা, মোল্লাদের নতুন কর্তৃত্ববাদী শক্তির মুখোমুখি হবে। তার বন্ধু, চাচাতো ভাই, কমরেডরা ইরাকের সাথে সংঘাতে জড়িয়ে পড়বে, যখন তার বন্ধুদের পিতৃতান্ত্রিক ব্যবস্থার কাছে বাধ্য হতে হবে।
মারজি সব গুছিয়ে দেয়। তিনি উভয়ই তার প্রজন্মের ব্যতিক্রম এবং অন্যান্য শতাধিক কিশোর-কিশোরী, উল্লেখের বুলিমিয়া (রক, ডেনিম জ্যাকেট, নাইকসের জোড়া) থেকে রাজনীতিকরণ (মিখাইল বাকুনিন, সিমোন ডি বেউভোয়ার, জিন-পল সার্ত্রে পড়া)।
সম্ভবত কারণ মারজানে সাতরাপি তার জীবনের পর্বগুলি বাদ দিয়েছিলেন যা খুব ঠান্ডা ছিল। “10 বছর বয়সে, আমি একজন রাজনৈতিক বন্দী হওয়ার প্রশিক্ষণ নিচ্ছিলাম: আমি নিজেকে খুব জোরে আঘাত করেছিলাম এবং আমি নিজেকে বেল্ট দিয়ে পিটিয়েছিলাম যাতে নিজেকে নির্যাতন প্রতিরোধ করার জন্য প্রস্তুত করা যায় এবং কখনোই আমার বন্ধুদের নাম প্রকাশ করি না,” সে বলে, উদাহরণস্বরূপ, একটি…
