শিকাগো – ম্যাট চ্যাপম্যান সান ফ্রান্সিসকোতে কিছু নির্বাচিত বেসবল কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন – উইলি মেস সহ – শুক্রবার প্লেটে তার বিশাল দিন সহ।
33 বছর বয়সী তৃতীয় বেসম্যান তার ক্যারিয়ারের চতুর্থ গ্র্যান্ড স্ল্যাম, তিন রানের হোমারে আঘাত করেছিলেন এবং শিকাগো শাবকদের 18-3 গোলে জায়ান্টসের কেরিয়ার-উচ্চ আটটি আরবিআই-এর সাথে শেষ করার জন্য একটি বলি ফ্লাই যোগ করেছিলেন। আটটি আরবিআই সান ফ্রান্সিসকোতে জায়ান্টদের ব্যক্তিগত গেমের রেকর্ডটি বেঁধেছে, অন্য পাঁচজন ভাগ করেছে। 1958 সালে নিউইয়র্ক থেকে দলটি স্থানান্তরিত হওয়ার পরে প্রথমটি ছিল 30 এপ্রিল, 1961-এ মেস।
এই কৃতিত্বের জন্য অন্যান্য জায়ান্টরা হলেন অরল্যান্ডো সেপেদা (জুলাই 1961), ব্র্যান্ডন ক্রফোর্ড (জুলাই 2019), জক পেডারসন (মে 2020) এবং উইলমার ফ্লোরেস (মে 2025)।
“আমি মনে করি যে আমি রানার্সের সাথে স্কোরিং পজিশনে ভাল কাজ করেছি এবং বেসে ছেলেদের সাথে আমার অনেক সুযোগ ছিল,” চ্যাপম্যান বলেছেন, যিনি তার 10 তম বড় লিগ মৌসুমে এবং জায়ান্টদের সাথে তৃতীয়।
চ্যাপম্যান সান ফ্রান্সিসকোর ছয় রানের চতুর্থ — এবং হালকা বৃষ্টিতে — এডওয়ার্ড ক্যাব্রেরার বিপক্ষে তার স্ল্যামটি আঘাত করেছিলেন। রিগলি ফিল্ডে তিনি সবেমাত্র বাম-সেন্টার ফিল্ড গোলে পৌঁছান।
পঞ্চমে যোগ করলেন একটি বলি মাছি।
চ্যাপম্যানের সেকেন্ড হোম রান জায়ান্টসের সাত রানের ষষ্ঠ ইনিংসে ক্যাপ করেছে। তিনি ইথান রবার্টসের সেন্টার সুইপার চালু করেন এবং স্ট্যান্ডের উপরে একটি বৈদ্যুতিক বিলবোর্ডে আঘাত করার আগে এটিকে 432 ফুট বাম দিকে পাঠান।
চ্যাপম্যানের স্ল্যাম ছিল জায়ান্টদের দুই দিনে দ্বিতীয় এবং এই মৌসুমে ষষ্ঠ – সবই সান ফ্রান্সিসকোর শেষ 18 গেমে। ক্লাবের মতে জায়ান্টস হল এমএলবি ইতিহাসে ষষ্ঠ দল যারা 20 দিন বা তার কম সময়ে ছয়টি গ্র্যান্ড স্ল্যাম মারছে।
চ্যাপম্যান বলেছেন যে তিনি এখন রিগলিতে দুবার গভীরে যাওয়ার পরে প্রতিটি বড় লিগের বলপার্কে হোম করেছেন।
“আমার ট্রিপল-এ স্যাক্রামেন্টো (অ্যাথলেটিক্সের অস্থায়ী বাড়ি) আছে, তাই আমরা তাকে গণনা করব,” তিনি বলেছিলেন। “তবে এটি আমার শেষ ছিল, তাই এটি দুর্দান্ত।”
উইলি অ্যাডামস এবং ক্যাসি স্মিট প্রত্যেকে দুটি হোমারকে আঘাত করেছিলেন এবং জোনা কক্স একটি চিমটি হিটার হিসাবে আসার পরে একটি একক শট যোগ করেছিলেন। বৃহস্পতিবার মিলওয়াকিতে 12-9 জয়ে 20 হিট পাওয়ার পর 19-হিট আক্রমণে জায়ান্টরা তাদের তৃতীয় হিট অর্জন করেছে।
চ্যাপম্যান এই মৌসুমে .241 গড় সহ চার হোমার এবং 31 জন আরবিআই পর্যন্ত। 2019 অল-স্টার সিজনে অ্যাথলেটিক্সের সাথে তার সেরা আউটপুট ছিল 36 হোম রান এবং 91টি আরবিআই।
“আমি গত সপ্তাহে আলাদা কিছু করিনি,” চ্যাপম্যান বলেছিলেন। “আমরা মিলওয়াকিতে গিয়েছিলাম এবং আমি সেই হোমারকে আঘাত করি (সোমবার), এবং তারপরে আমি গতকাল আরও কয়েকটি হিট পেয়েছি, তাই আমার মনে হয়েছিল যে আমি বক্সে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে শুরু করেছি।
“আমার মনে হচ্ছে আমি সময়মতো ছিলাম, ভাল দোল খেয়েছিলাম, এবং তারপরে আজ আমি হাজির হয়েছি এবং শুধু এটি পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছি এবং, আপনি জানেন, শক্তি কিছুটা দেখিয়েছে।”
তা সত্ত্বেও, সান ফ্রান্সিসকো এখনও 26-38 এবং NL ওয়েস্ট স্ট্যান্ডিংয়ে গভীর।
চ্যাপম্যান বলেন, “আমাদের কাছে প্রথমে লাঠি দোলাতে খুব বেশি লোক ছিল না এবং দেখে মনে হচ্ছিল সবাই একই সময়ে জীবিত হয়ে এসেছে।” “অ্যাট-ব্যাটের মান সত্যিই ভাল হয়েছে।”
–
এপি এমএলবি: https://apnews.com/MLB
কপিরাইট 2026 অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত অনুমতি ছাড়া এই উপাদান প্রকাশ, সম্প্রচার, পুনর্লিখিত বা পুনরায় বিতরণ করা যাবে না।

















