পিটসবার্গ – শোহেই ওহতানি তার রিসিভারদের বিরক্ত করতে পছন্দ করেন না।
লস এঞ্জেলেস ডজার্স সুপারস্টার যেভাবে জিনিসগুলি দেখেন, যখন তিনি ঢিবির উপর থাকেন, তার কাজ হল বল নিক্ষেপ করা। বল বা স্ট্রাইকের উপর আম্পায়ারের কল চ্যালেঞ্জ করবেন কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়া প্লেটের পিছনের ছেলেদের উপর নির্ভর করে।
এই সম্মান ওহতানি এবং ডজার্সকে বুধবার রাতে পিটসবার্গ জলদস্যুদের কাছে 9-8-এর অত্যাশ্চর্য হারের মূল্য দিতে পারে।
লস অ্যাঞ্জেলেসে ভ্রমণ করছিল যখন ওহতানি এই মৌসুমে মাত্র তৃতীয়বারের মতো সপ্তম ইনিংসে আউট হয়েছিলেন। রায়ান ওয়ার্ডের ক্যারিয়ারের প্রথম গ্র্যান্ড স্ল্যামের জন্য পাঁচজন ধন্যবাদের নেতৃত্বে ডজার্স, এবং ওহতানি তার টানা পঞ্চম সূচনা জয়ের জন্য প্রস্তুত দেখাচ্ছিল।
তারপর পরিস্থিতি আরও খারাপের দিকে মোড় নেয়, দুইবারের বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন এবং ফুটবলের সেরা খেলোয়াড়ের জন্য একটি বিরলতা।
জলদস্যু রুকি টাইলার ক্যালিহান একক। জ্যাক মাঙ্গুম একটা ঝুলন্ত বান্টে পৌঁছে গেল। তারপরও, ওহতানি এবং তার ডান হাতের ফোস্কা যা অস্থায়ীভাবে স্প্লিট-ফিঙ্গার ফাস্টবলের সংখ্যা সীমিত করে তার ছোঁড়া দেখে মনে হয়েছিল যে পিটসবার্গের দ্বিতীয় বেসম্যান ব্র্যান্ডন লো প্লেটে পা রাখলে তিনি বেশ ভালো অবস্থায় ছিলেন।
ওহতানি দ্রুত 3-0 পিছিয়ে পড়েছিল, প্রথম এবং তৃতীয় পিচগুলি 98 মাইল প্রতি ঘণ্টার গতির বলগুলিতে কলের সীমানায় ছিল যে হোম প্লেট আম্পায়ার ফেলিক্স নিওন বলগুলিতে হেড করেছিলেন। রিসিভার ডাল্টন রাশিং একটি চ্যালেঞ্জ করেননি, এবং শুধুমাত্র একটি চ্যালেঞ্জ বাকি আছে, ওহতানি সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে এটি সম্ভবত এটির মূল্য ছিল না।
লো দ্রুত ওহতানিকে পে করে, একটি ফাস্টবলকে দুই রানের ডাবলের জন্য মাঝখানে পাঠিয়ে দেয় যা ওহতানির রাত শেষ করে (যেভাবেই হোক ঢিবিটিতে) এবং অষ্টমটিতে ডজার বুলপেনের বিরুদ্ধে পাঁচ রানের সমাবেশের জন্য মঞ্চ তৈরি করে যা জলদস্যুদের সম্ভবত তাদের মৌসুমের সবচেয়ে অসম্ভব জয় এনে দেয়।
ওহতানি, যিনি হিট (ছয়), রান (চার) এবং রান (তিনটি) অর্জনে সিজনে সর্বোচ্চ অনুমতি দিয়েছেন, তিনি সাহায্য করতে পারেননি কিন্তু পরে মনে করতে পারেন যে অ্যাট-ব্যাটে তার আগে তার ক্যাপের শীর্ষে ট্যাপ করা উচিত ছিল যাতে ABS সিস্টেমটি দেখতে পারে।
“আমি সাধারণত রিসিভারদের সেই সিদ্ধান্ত নিতে দিই,” তিনি বলেছিলেন। “কিন্তু পিছনে তাকালে, আমি পরিস্থিতিগত দৃষ্টিকোণ থেকে মনে করি, ব্যাটে থাকাটা কতটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল, পিছনে তাকালে, আমি মনে করি আমি কিছু চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হতে পারতাম।”
ডজার্স ম্যানেজার ডেভ রবার্টস কঠিন পিচগুলিকে “অনির্দিষ্ট বিজ্ঞান” বলে অভিহিত করেছেন এবং ওহতানির মতো, তিনি বলপার্কের সেরা দৃশ্যের সাথে খেলোয়াড়দের হাতে এটি ছেড়ে দিতে সম্মত হন। এবং যদি রেফারির ডাক বহাল থাকে, তাহলে এর মানে হবে লস অ্যাঞ্জেলেস ফাইনাল ইনিংসে যাওয়ার জন্য আর কোনো চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হবে না।
এছাড়া ওহতানি এবং লস অ্যাঞ্জেলেস বুলপেন কতবার পাঁচ রানের লিড হারায়? প্রায়ই নয়। এমনকি লোয়ের ডাবল এবং তৃতীয় বেসম্যান ম্যাক্স মুন্সির একটি ত্রুটি যা লোকে স্কোর করতে দেয়, ডজার্স এখনও অষ্টম দিকে এগিয়ে যাওয়ার নেতৃত্বে ছিল।
লস অ্যাঞ্জেলেস সাতের পরে এগিয়ে থাকাকালীন 36-3 এর চমৎকার স্কোর নিয়ে রাতে প্রবেশ করে। ক্যালিহান – যিনি খেলার শুরুতে ওহতানি থেকে 427 ফুট বিস্ফোরণে তার ক্যারিয়ারের প্রথম হোম রানে আঘাত করেছিলেন – অষ্টমটিতে তিন রানের বিস্ফোরণে পাইরেটসকে এগিয়ে দিয়েছিলেন। স্পেন্সার হরউইৎস এরপর পিটসবার্গকে যে ধরনের কুশন দিতে হয় তার জন্য দুই রানের হোমার যোগ করেন যখন ওহতানি তার নিজের দুই রানের হোমারের ঘাটতি কমিয়ে নবম স্থানে পৌঁছে দেন।
“আপনি এর মতো অনেক লোকের মুখোমুখি হবেন না,” পাইরেটস ম্যানেজার ডন কেলি বলেছিলেন। “একজন আছে। সে যা করতে পারে তা হাস্যকর।”
যদিও ওহতানি পিএনসি পার্কে তার প্রথম শুরুতে দুর্বলতার ছোট ঝলক দেখিয়েছিলেন। ওহতানি বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে রাশিং থেকে পরিত্রাণ পাওয়ার কথা স্বীকার করেছেন, যা তিনি লস অ্যাঞ্জেলেসের ব্যাকআপ ক্যাচারের সাথে প্রায়ই কাজ না করার জন্য দায়ী করেছেন।
“এটি এমন কিছু যা আপনাকে এখানে এবং সেখানে কথোপকথন করতে হবে এবং একই পৃষ্ঠায় থাকতে হবে,” ওহতানি বলেছিলেন।
রবার্টস গেমের পরে ঘোষণা করার পরে যে স্টার্টার উইল স্মিথ ঘাড়ের চোট নিয়ে 10 দিনের আহত তালিকায় রয়েছেন, অদূর ভবিষ্যতে দুজন একসাথে কাজ করতে পারেন।
ঘূর্ণনে তার পরবর্তী নির্ধারিত পালা পর্যন্ত ওহতানির প্রায় এক সপ্তাহ ছুটি থাকবে। এমনকি যদি কাজ সত্যিই থামে না। রবার্টস বলেছিলেন যে ওহতানিকে এই মরসুমে পাহাড়ে তার সবচেয়ে কঠিন দিন – পরিসংখ্যানগতভাবে অন্তত – তাকে বিরতি দেওয়ার পরিবর্তে বৃহস্পতিবারের সিরিজ ফাইনালে যথারীতি শুরু করার পরিকল্পনা রয়েছে।
ওহতানি ঠিক এটাই চায়।
“আমি সবসময় আগামীকাল খেলতে প্রস্তুত থাকব,” তিনি বলেছিলেন।
___
এপি এমএলবি: https://apnews.com/MLB
কপিরাইট 2026 অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত অনুমতি ছাড়া এই উপাদান প্রকাশ, সম্প্রচার, পুনঃলিখন বা পুনঃবিতরণ করা যাবে না।
