ফ্রেঞ্চ ক্যাননের কোলমারে আগমন, যা এই শনিবার, মে 30 এর প্রথম আলসেটিয়ান ইভেন্টের আয়োজন করেছিল, ঘনিষ্ঠ নজরদারির অধীনে হয়েছিল। ফ্রেঞ্চ ক্যাননের সহ-প্রতিষ্ঠাতা পিয়েরে-আলেকজান্দ্রে দে বোইস স্বীকার করেন, “আমরা ব্রিটানির মতো নাশকতার প্রচেষ্টা এড়াতে ইভেন্টের আগে এবং পরে নিরাপত্তা বাড়িয়েছিলাম।”
এই শনিবার, তিনি কোলমারে ভ্রমণ করেছিলেন, আংশিকভাবে একটি বিতর্ককে নিরস্ত্র করার জন্য যা তার ইভেন্ট কোম্পানি গত বছর প্রতিক্রিয়াশীল বিলিয়নেয়ার – এবং বেলজিয়ামে ট্যাক্স নির্বাসন – পিয়ের-এডুয়ার্ড স্টেরিনকে তার রাজধানীতে তার মালিকানাধীন একটি হোল্ডিং কোম্পানির মাধ্যমে নিয়ে আসার পর থেকে বেড়েছে।
“দলের স্বাধীনতা”
“তার একটি রাজনৈতিক প্রকল্প আছে, কিন্তু আমাদের কোন রাজনৈতিক প্রকল্প নেই,” পিয়েরে-আলেক্সান্দ্রে ডি বোইসকে রক্ষা করেছেন। “আমাদের ধারণা হল ভাল খাবার, উদযাপন, আনন্দদায়কতা এবং আমাদের ইভেন্টগুলির সাথে ফ্রান্স ভ্রমণ৷ » বিতর্কটি গত মাসে ভাইরাল হয়েছিল, 18 এপ্রিল কেনে ক্যানন ভোজসভার পরে যা বাড়াবাড়ি হয়েছিল তার পরে: নাৎসি স্যালুট এবং অপমান জানানো হয়েছিল, তদন্ত চলছে৷
ঐতিহ্য দ্বারা চিহ্নিত এই ইভেন্টের অতিথিদের ভিড়ে মেরিনিয়েরস এবং বেরেট ছিল সবচেয়ে দৃশ্যমান জিনিসপত্র। ছবি হার্ভে কিলওয়াসার
স্ট্রাসবার্গের এলএফআই ডেপুটি ইমানুয়েল ফার্নান্দেস এবং সোশ্যালিস্ট পার্টির কোলমার অংশ দ্বারা বাতিলের অনুরোধের সাথে আলসেসে ভোজসভার আগমন রাজনৈতিক মোড় নেয়। তার অংশের জন্য, আঞ্চলিক কাউন্সিলর আরএন (ন্যাশনাল র্যালি) এবং কোলমারের মেয়র প্রার্থী, নাথালি আউবার্ট, মে মাসের শুরুতে, সোশ্যাল নেটওয়ার্কে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি আলসেটিয়ান ভোজসভায় থাকতে “খুব আগ্রহী” ছিলেন, যার জন্য তিনি তার টিকিট নিয়েছিলেন…
মাঝখানে, কোলমারের মেয়র এরিক স্ট্রাউম্যান তৃপ্তিমূলক অভিনয় করেছেন, “সমাবেশের স্বাধীনতা, পার্টির স্বাধীনতা” হাইলাইট করেছেন।
3,500 মানুষ কখনও কখনও দূর থেকে আসছে
তাই এই শনিবার, যখন মার্সেইলাইজ প্রদর্শনী কেন্দ্রের অত্যধিক উত্তপ্ত হল 4-এ ধ্বনিত হয়, এরিক স্ট্রাউম্যান ইভেন্ট সম্পর্কে তার নিজস্ব ধারণা পেতে আলসেটিয়ান ভোজসভার সফর শুরু করেন। এবং এছাড়াও “মাটিতে দখল করা”… ইতিমধ্যেই নাথালি অবার্টের দ্বারা ভালভাবে চাষ করা, নাচের মেঝেতে তার মাথায় লাল বেরেট।
পিয়ের আলেকজান্দ্রে দে বোইস, ক্যানন ফ্রাঙ্কাইসের সহ-প্রতিষ্ঠাতা, কোলমারের মেয়রের সাথে দেখা করেন, এই “ভালভাবে পরিচালিত বাণিজ্যিক ব্যাপার” এর “সংগঠনের দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত”৷ ছবি হার্ভে কিলওয়াসার
অভ্যন্তরে, 3,500 জন লোকের সবাই কোলমার বা এমনকি আলসেস থেকেও নয়। কিছু লোরেন (ভোজেস, মিউস), ফ্রাঞ্চ-কমটে, বারগান্ডি থেকে এসেছে। এমনকি আমরা একজন সুইসের সাথে দেখা করেছি, যিনি “ফরাসি ক্যাননের জন্য স্পষ্টভাবে” নিউচেটেল থেকে এসেছেন।
বেরেট, পোশাক এবং ধুমধাম
বরং তরুণ, বরং পুরুষালি, ফরাসি ক্যাননের সাধারণ অংশগ্রহণকারী ফরাসি ড্রেস কোডকে সম্মান করার জন্য তার সবচেয়ে সুন্দর বেরেট, তার সাসপেন্ডার বা তার নাবিক শার্টটি ওয়ারড্রোব থেকে বের করেছে। কিছু আলসেটিয়ান আঞ্চলিক পোশাক পরার সাহস করেছিল, যেমন স্ট্রাসবার্গ অঞ্চলের লিওনেল, হাউসেন এবং টিমোথি, যারা ফরাসি ক্যাননের একটি ভোজসভায় অংশগ্রহণ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য দীর্ঘ সময়ের জন্য অপেক্ষা করছিলেন।
ব্রেইজড হ্যাম, একটি প্রধান কোর্স হিসাবে এপ্রিলে ঘোষিত, একটি – অনেক বেশি আলসেটিয়ান – sauerkraut দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। ছবি হার্ভে কিলওয়াসার
বারে, যেখানে 80-ইউরো প্যাকেজে চারটি পানীয় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, কোলমার ক্লাবের রাগবি খেলোয়াড়রা দীর্ঘ সারিতে একঘেয়েমি দূর করার জন্য কয়েকটি “লিফট” করে মেজাজকে প্রাণবন্ত করে। আইলগুলিতে, একটি ব্রাস ব্যান্ড 1980 এর দশকের হিট বাজিয়ে এপিরিটিফকে একটি ফেরিয়ার অনুভূতি দিয়েছে।
“এখানে পার্টি করতে”
এমনকি যদি, অ্যালকোহলের সাহায্যে, কেউ কেউ স্বতঃস্ফূর্তভাবে ঘোষণা করে – এবং জিজ্ঞাসা না করেই – আরএনকে ভোট দেওয়ার জন্য, বেশিরভাগ অতিথি রাজনীতি বা পিয়ের-এডুয়ার্ড স্টেরিন সম্পর্কে কথা বলতে চান না।
“আমাদের সবার রাজনৈতিক মতামত আছে, কিন্তু আমরা এখানে যা খুঁজছি তা নয়। আমরা এখানে পার্টি করতে এবং লোকেদের সাথে দেখা করতে এসেছি,” ওসেন আশ্বাস দেন, যিনি তার স্বামীর সাথে মেটজ থেকে এসেছেন। “এটি আমাদের চতুর্থ ক্যানন ভোজ এবং প্রথমবার, আমাদের মধ্যে 800 জন ছিল, আর নেই।” যদি ক্যানন বিতর্কিত হয়, তবে এটি “কারণ এটি গতি পাচ্ছে”, বিশ্বাস করেন মেসিনা৷
একটি “সুচালিত ব্যাপার”
Pierre-Alexandre de Boisse নিশ্চিত করেছেন যে পাঁচ বছরে তার কোম্পানি “দশগুণ বেড়েছে”, টার্নওভার এবং উপস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, এই বৃদ্ধি বিতর্কের ফলে মিডিয়া এক্সপোজারের আগে বা পরে এসেছে কিনা তা না জেনে। কোলমারে যে কোনও ক্ষেত্রে, 4,200 জন অপেক্ষমাণ তালিকায় ছিল, এই আশায় যে একটি জায়গা পাওয়া যাবে।
ভোজসভার “সংগঠনের দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত”, এরিক স্ট্রাউম্যান একটি “ভালভাবে পরিচালিত বাণিজ্যিক ব্যাপার” এর ছাপ দিয়ে চলে যান। আসলে, “এটি ওয়াইন ফেয়ার,” কলমারের মেয়র উপসংহারে বলেছেন।

















