Southampton បានច្រានចោលការចម្រូងចម្រាសចារកម្មដើម្បីយកឈ្នះក្រុម Middlesbrough បន្ទាប់ពីការប្រកួតវគ្គ Play-off នៅថ្ងៃអង្គារនៃការប្រកួត Championship និងផ្លាស់ទីក្នុងជ័យជម្នះមួយនៃការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ Premier League ។
ក្នុងអំឡុងពេលជើងទីពីរដ៏ក្តៅគគុកដែលបានឃើញអ្នកចាត់ការទាំងពីរប៉ះទង្គិចគ្នានៅចំណុចមួយ ក្រុម Southampton បានប្រមូលផ្ដុំគ្នាសម្រាប់ជ័យជម្នះ 2-1 នៅកីឡដ្ឋាន St. Mary’s ផ្ទះរបស់ពួកគេ ហើយបានផ្សាភ្ជាប់ការទទួលជ័យជម្នះសរុបដោយពិន្ទុដូចគ្នា។ គ្រាប់បាល់សម្រេចចិត្តដែលស៊ុតបញ្ចូលទីដោយ Shea Charles នៅពេលការបញ្ជូនបាល់របស់គេចូលទៅជ្រុងខាងក្រោមបានកើតឡើងនៅសល់រយៈពេលបួននាទីក្នុងការបន្ថែមម៉ោង។
ការប្រកួតទាំងពីរបានប្រព្រឹត្តទៅក្នុងអារម្មណ៍ស្រពិចស្រពិល ដោយ Southampton រងការចោទប្រកាន់ដោយលីគបាល់ទាត់អង់គ្លេសថាបានបំពានបទប្បញ្ញត្តិរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីមានការចោទប្រកាន់ថាការថតវីដេអូដោយគ្មានការអនុញ្ញាតក្នុងការហ្វឹកហាត់ Middlesbrough បានកើតឡើងកាលពីសប្តាហ៍មុន។
EFL បានអំពាវនាវឱ្យក្រុមប្រឹក្សាវិន័យឯករាជ្យធ្វើសវនាការ “ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន” ប៉ុន្តែ Southampton បានស្នើសុំពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីបញ្ចប់ការត្រួតពិនិត្យផ្ទៃក្នុងលើបញ្ហានេះ ដែលមានន័យថាការដាក់ទណ្ឌកម្មណាមួយនឹងត្រូវធ្វើឡើងមុនការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រជាមួយនឹងក្រុម Hull នៅថ្ងៃទី 23 ខែឧសភា។
វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនេះគឺជាការប្រកួតទោលដែលមានជាងគេបំផុតក្នុងបាល់ទាត់ពិភពលោក ដោយអ្នកឈ្នះបានធានានូវប្រាក់ចំណូលយ៉ាងហោចណាស់ 200 លានផោន (270 លានដុល្លារ) ក្នុងការរកប្រាក់ចំណូលនាពេលអនាគតតាមរយៈធាតុដូចជា ប្រាក់រង្វាន់ និងចំណូលពីការផ្សាយ Premier League ។
ភាពតានតឹងរវាង Southampton និង Middlesbrough បានផ្ទុះឡើងនៅចុងតង់ទីមួយ នៅពេលដែលគ្រូបង្វឹក Tonda Eckert និង Kim Hellberg បានប៉ះទង្គិចគ្នានៅលើបន្ទាត់ប៉ះ ខណៈដែលត្រូវបានសួរដោយអាជ្ញាកណ្តាល។ បន្ទាប់ពីការប្រកួតជើងទី 1 ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងលទ្ធផល 0-0 Hellberg បាននិយាយថាគាត់ “មិនជឿភ្នែក និងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ” នៅពេលដែលគាត់បានឮអំពីការចោទប្រកាន់ចារកម្ម ហើយបានចោទប្រកាន់ Southampton ថាព្យាយាម “បោកប្រាស់” ។
បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងតង់ទីមួយ – រវាង Luke Ayling របស់ Middlesbrough និង Taylor Harwood-Bellis របស់ Southampton – BBC និង Sky Sports បានរាយការណ៍ថា Ayling បានចោទប្រកាន់ Harwood-Bellis ពីការប្រើភាសារើសអើង។
Southampton កំពុងសម្លឹងមើលការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ Premier League វិញភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវកាត់ចោលកាលពីរដូវកាលមុន។ មុននោះគាត់ស្ថិតក្នុងក្រុមឥស្សរជនពីឆ្នាំ ២០១២ ដល់ឆ្នាំ ២០២៣។
Hull លេងចុងក្រោយនៅ Premier League ក្នុងឆ្នាំ 2017។
___
Steve Douglas កំពុងស្ថិតនៅ https://twitter.com/sdouglas80
___
AP Football៖ https://apnews.com/hub/soccer
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
