মাউন্টেন বাইক চালানোর সময় একটি ভারী পতনের পরে যা ঘটেছিল বিটসউইলার-লেস-থানের পিরামিড ক্যাম্পের কাছে, রবিবার 12 টার দিকে জ 40, কনুইতে আঘাতপ্রাপ্ত একজন 50 বছর বয়সী ব্যক্তিকে হোহরড হাই মাউন্টেন প্লাটুন এবং তিনটি বিশেষ পর্বত অগ্নিনির্বাপক বাহিনীর দুটি জরুরী লিঙ্গের দ্বারা চিকিত্সা করা হয়েছিল। ভিকটিমকে ড্রাগন 67 সিভিল সিকিউরিটি এয়ারক্রাফ্ট দিয়ে কোলমারের পাস্তুর হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়।
