ឡូសអេនជឺលេស – Mookie Betts បានត្រលប់ទៅក្រុម Los Angeles Dodgers វិញកាលពីយប់ថ្ងៃចន្ទ 5 សប្តាហ៍បន្ទាប់ពីត្រូវបានអវត្តមានដោយរបួស oblique ។
All-Star ប្រាំបីសម័យត្រូវបានរំពឹងថានឹងបញ្ចប់ទីពីរនៅពីក្រោយ Shohei Ohtani និងនាំមុខ Freddie Freeman ក្នុងហ្គេមទី 1 នៃស៊េរីប្រឆាំងនឹង San Francisco Giants ។
Betts បាននិយាយមុនការប្រកួតថា៖ «យើងត្រូវតែធ្វើឱ្យប្រាកដថាយើងបោះបាល់ឱ្យបានល្អ។ “អ្នកទាំងនោះក៏ល្អដែរ។ ពួកគេបើកឡានស្អាតផងដែរ។ យើងគ្រាន់តែត្រួតពិនិត្យតំបន់ ហើយបើកចំណោតល្អ”។
Dodgers បានចាញ់ 7 ប្រកួតក្នុងចំណោម 11 ប្រកួតចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ហើយកំពុងស្វែងរក Betts ដើម្បីជួយស្តារឡើងវិញនូវបទល្មើសដែលនៅទ្រឹង។ ពួកគេរកបានបីពិន្ទុ ឬតិចជាងនេះក្នុង 8 ប្រកួតក្នុងចំណោម 11 ប្រកួតនោះ។
Betts ដែលជា AL MVP ឆ្នាំ 2018 បាននិយាយថា “ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមិនមែនជាវីរបុរសទេ” ។ “វាជារឿងសំខាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលត្រូវដឹងថា វានឹងយកយើងទាំងអស់គ្នា ហើយមិនមែនមានតែម្នាក់ដើម្បីយកឈ្នះការតស៊ូរបស់គាត់ ឬអ្វីក៏ដោយ”។
Betts ត្រូវបានវាយលុក .179 (5 សម្រាប់ 28) ជាមួយនឹងការប្រកួតក្នុងផ្ទះចំនួន 2 ក្នុងការប្រកួតចំនួន 8 មុននឹងចូលទៅក្នុងបញ្ជីរបួសនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ជាមួយនឹងភាពតានតឹងផ្នែកខាងស្តាំ។
គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមិនបានដឹងថាវាត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីព្យាបាលវា»។ “ខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប៉ុន្តែចលនាមួយចំនួនដែលខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានត្រូវចំណាយពេលយូរ។ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមប្រញាប់ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងគ្រូពេទ្យបាននិយាយថា វាចំណាយពេលត្រឹមតែមួយខែដើម្បីជាសះស្បើយ”។
អ្នកចាត់ការទូទៅរបស់ Dodgers លោក Dave Roberts បាននិយាយថា Betts នឹងចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃច័ន្ទ និងថ្ងៃអង្គារ មុនពេលឈប់នៅថ្ងៃពុធ។
Roberts បាននិយាយថា “បន្ទាប់ពីប្រាំពីរថ្ងៃ ប្រាំមួយថ្ងៃ ខ្ញុំគិតថាគាត់នឹងចង់នៅទីនោះជាទៀងទាត់ ប៉ុន្តែយើងនឹងឃើញបែបនេះ” ។
Betts បានស្រក់ទឹកភ្នែកអំឡុងពេលហ្វឹកហាត់នៅនិទាឃរដូវ ដោយវាយលេខ .357 ជាមួយនឹង .786 OPS ក្នុងការប្រកួតចំនួន 5 មុនពេលចាកចេញពីក្រុមមួយរយៈខ្លីសម្រាប់កំណើតកូនទីបីរបស់គាត់។ គាត់បានធ្វើឱ្យត្រជាក់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍ដំបូងនៃរដូវទៀងទាត់មុនពេលរងរបួស។
Roberts កំពុងទទួលយកវិធីសាស្រ្តរង់ចាំនិងមើលចំពោះបទល្មើសរបស់ Betts ។ កីឡាករវ័យ 33 ឆ្នាំរូបនេះលេងបាន 2-for-5 ក្នុងការប្រកួតលីគអនីតិជនចំនួនពីរ។
អ្នកគ្រប់គ្រងបាននិយាយថា “ពិតណាស់ ហ្គេមស្តារឡើងវិញចំនួនពីរ ការហាត់វាយកូនបាល់មួយ សកម្មភាពផ្សាយផ្ទាល់មួយថ្ងៃ វាមិនសមទេ” ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតជាមួយ Mookie អ្នកគ្រាន់តែមិនដឹង។ ក្តីសង្ឃឹមគឺគាត់អាចទៅបាន”។
ជាមួយនឹងការត្រឡប់មកវិញរបស់ Betts ខ្សែបម្រើ Alex Freeland ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Triple-A Oklahoma City ។ គាត់កំពុងវាយលុក .235 ជាមួយនឹងការប្រកួតក្នុងផ្ទះពីរ និង RBIs ប្រាំបីក្នុង 33 ហ្គេម។
ការិយាល័យខាងមុខបានជ្រើសរើសរក្សាអ្នកតំណាងទីពីរ Hyeseong Kim នៅលើ Freeland ។
Roberts បាននិយាយថា “នៅទីបញ្ចប់ Hyeseong ធ្វើបានល្អជាង” ។
___
AP MLB៖ https://apnews.com/hub/mlb
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។






